A keménytábla-borítós kiadványban a hangoskönyvet tartalmazó CD átlátszó tálcán
helyezkedik el. A kötet 24 oldalán részlet olvasható Matuscsák Tamás Rejtő Jenő
elveszett naplója című életregényéből. A mű úgy mutatja be Rejtő életének és
korának eseményeit, mintha az író egyes szám első személyben vezetné naplóját
kamaszkorától haláláig. A 20 kötetes sorozatban közreadott részletek időrendben
tartalmazzák a Noran Libro Kiadónál 2016-ban megjelent mű szövegének túlnyomó
részét. A második oldalon található QR-kód segítségével Ön ingyen letöltheti
okostelefonjára vagy tabletjére a hangfelvétel alapjául szolgáló Rejtő-regényt
elektronikus könyv formájában, a Magyar Elektronikus Könyvtárból. Egy oldalon a
Quattrocento Kiadó által 2012-ben kiadott Rejtő lexikon szócikkeiből válogatott
részletek mutatják be A Piszkos Fred közbelép főbb szereplőit, az utolsó oldalon
pedig a hangfelvétel részletes tartalomjegyzéke olvasható. (A hangfelvétel a
Kossuth Kiadó és a Mojzer Kiadó által 2010-ben kiadott, nyolc órás, mp3
formátumú hangoskönyv változatlan kiadása.) Tartalom: Si l'on savait... Si l'on
savait... - halk női hang dúdol egy kísértetjárta orani házban, majd néhány
héttel később a sivatagban. Egyszemélyes hallgatósága mindkét alkalommal Galamb,
az elcsapott tengerészkadét, aki idegenlégiósnak állva vaslogikával nyomoz egy
régi bűnügy elkövetői és a bájos éneklő kísértet után. A kalandok középpontjában
álló krokodilfejes óra titkára végül a Szahara és az őserdő határán derül fény,
ott, ahol - az utolsó oázison is túl - az előretolt helyőrség áll.