A gyermekirodalom nagy klasszikusa, Erich Kästner ebben a kötetben is a
gyerekeknek mesél. Olyan örökbecsű, nagy regényeket dolgoz föl könnyed,
meseszerű formában, mint a Don Quijote vagy a Gulliver utazásai, olyan legendás
figurákkal ismerteti meg kis olvasóit, mint a furfangos Till Eulenspiegel, a
nagyot mondó Münchhausen báró vagy a butaságukról híres schildai polgárok. Az
elmesélt regények, legendás történetek - Rónaszegi Éva fordításában - egyszerre
szolgálnak szórakoztató olvasmányul és előtanulmányként az igazi, nagy regények
későbbi megismeréséhez. A kötetet két, nem kevésbé klasszikus illusztrátor,
Walter Trier és Horst Lemke mulatságos rajzai díszítik.