Kulcsár Ferenc könyve szülőföldjének, a Bodrogköznek az évszázadairól és
gyermekkora univerzumáról beszél ? kicsiknek és nagyoknak. A költő arra
törekedett, hogy verseiben a szív tartalma és a lélek formája öltsön testet, s
ezáltal munkája egy belső honfoglalás könyve legyen. A megmaradás és a
megörökítés könyve, melyben valóság és természetfeletti, történelem és csoda,
mindennapok és képzelet játszik egybe úgy, ahogyan a múlt világában egymáson
átáradtak, egybeszövődtek, s lettek mítosszá és életté: szépséggé, játékká,
tiszta forrássá és költészetté.