Egy elfeledett hős igaz története. Egy fiatalember elképesztő bátorságának
diadalmas mementója a történelem egyik legsötétebb időszakából. Pino Lellát nem
érdekli a háború, sem a nácik. Ő csak egy átlagos olasz kamasz, aki főként a
zenével, a jó ételekkel és a lányokkal törődik, de ártatlanságának napjai meg
vannak számlálva. Amikor milánói otthonukat lerombolják a szövetségesek bombái,
Pino csatlakozik egy földalatti mozgalomhoz, és zsidókat menekít át az Alpokon
keresztül Svájcba. Közben beleszeret a nála hat évvel idősebb özvegybe, Annába,
de a történelem viharai szerelmüket sem kerülik el. Hogy megvédjék a fiukat,
Pinót szülei arra kényszerítik, hogy beálljon a német katonák közé ? abban a
reményben, hogy így távol tarthatják a harcoktól. De Pino megsebesül, és
mindössze tizennyolc évesen beosztják sofőrnek Adolf Hitler olaszországi
jobbkeze, Hans Leyers tábornok mellé, akit a Harmadik Birodalom egyik
legtitokzatosabb és leghatalmasabb parancsnokaként ismernek. Pino a német
hadvezetőségbe beépülve lehetőséget kap, hogy kémkedjen a szövetségeseknek. A
fiú a háború és a náci megszállás szörnyűségei közepette titokban harcol a jó
oldalán, miközben az Anna iránt érzett szerelme és a megálmodott közös jövő
reménye tartja benne a lelket.