Két írónő, June Hayward és Athena Liu sorsa két sikertörténet lehetett volna:
ugyanakkor jártak a Yale-re, és ugyanabban az évben jelent meg mindkettejük első
könyve. De míg Athena sikere műfajokon át ívelt, addig June műve az utánnyomásig
sem jutott el. June utólag úgy véli, hogy manapság senkit nem érdekelnek a
hétköznapi, fehér lányokról szóló történetek.Amikor June szemtanúja lesz Athena
furcsa balesetben bekövetkezett halálának, ösztönösen cselekszik: ellopja
barátnője frissen befejezett és nagy titokban tartott kéziratát, egy merész,
kísérletező stílusban megírt regényt kínai munkások elfeledett történeteiről,
akik az első világháborúban a britek és franciák oldalán szolgáltak.Mert hát mi
rossz történhet, ha June átszerkeszti Athena regényét, és saját alkotásaként
küldi el az ügynökének? Mi rossz történhet, ha hagyja, hogy kiadója
újrapozicionálja az írói pályáját a Juniper Song álnévvel és olyan szerzői
fotókkal, amelyekbe akár még bele is láthatóak nem létező ázsiai gyökerei? Hát
nem érdemli meg ez a történet, hogy elmeséljék, bárki is legyen a mesélője? June
legalábbis így gondolja, és a New York Times bestsellerlistája, valamint az
ezzel járó anyagi siker hamarosan alá is támasztja ebben.A lopott státusz
azonban hamar veszélybe kerül. És miközben June a titkait védelmezi, felfedezi,
hogy meddig hajlandó elmenni mindazért, amiért állítólag vért verejtékezve
megdolgozott.A számtalan irodalmi díjjal kitüntetett R. F. Kuang legújabb
regénye időszerű és tűéles képet nyújt a modern könyvkiadás kellemetlen
oldaláról. A Sárga a megjelenését követően egyből a sikerlistákon nyitott, és
komoly párbeszédeket generált, ismételten jelezve, hogy szerzője a kortárs
irodalom egyik legerősebb hangja. A könyvről mondták:?Kiváló szatíra
identitásról és a fehérek kiváltságairól.? The Guardian?Erről a thrillerről
mindenki beszélni fog.? Grazia?Borotvaéles.? Time