A köztiszteletben álló és mérhetetlenül gazdag üzletember, Richárd von Knecht
holtan hever a lakása előtti járdán. Vajon kilökték az erkélyéről, vagy
öngyilkos lett? Néhány nappal később von Knecht irodájának épületét nagy erejű
bombarobbanás éri, és a szinte teljesen kiégett épületben megtalálják a
takarítónő összeégett testét. Milyen kapcsolat van a két bűntény között? A
nyomozás során kiderül, hogy a gazdag család tagjainak előélete és jelene
cseppet sem tiszteletet ébresztő. Irene Huss nyomozónak és társainak meg kell
találniuk a közös pontot a Pokol Angyalainak motoros bandája, a kábítószerrel
kereskedő pitiáner bűnözők és a társadalom elit rétegéhez tartozó von Knecht
család között. Mindeközben testi épségük is veszélybe kerül...