Az örök város balladája ?Láttam bikákat, amelyek elpusztultak a hóviharban, és
borjakat, amelyek túlélték. Nem az erő, hanem az akarat számít.? A 19. századi
Olaszországban járunk. Róma politikai csatározásoktól hangos, hisz a tét a város
sorsa: hogy továbbra is a francia hadsereg által megszállt Pápai Állam marad,
vagy pedig az Olasz Királyság részeként, sőt fővárosaként az olaszoké lehet.
Három olyan ember sorsa fonódik össze itt, akik nagyon különbözőek, mégis
hasonlítanak abban, hogy nem tudják, honnan származnak, és sosem volt a
hagyományos értelemben vett családjuk: a grófnő, akit megfosztottak mindenétől,
az általa örökbe fogadott árva fiú, aki a fényképeivel akarja megváltoztatni az
emberek látásmódját, és a fiatal lány, aki egy cirkuszban nőtt fel, és rajongani
kezd a politikáért. Álmaik valóra válni látszanak, amikor rátalálnak a
jövőjükre, a céljukra és a szerelemre. De a káprázatos Róma mindhármukat olyan
kihívások elé állítja, hogy gyakran az életük is veszélybe kerül. A bűnözés, a
politika és az érzelmek zűrzavarában a köztük kialakuló csodálatos kötelék az,
ami mindnyájukat megmentheti.