Philippe Boulanger könyve ötvenegy történetből áll, melyek mindegyike egy-egy
leginkább matematikai illetve fizikai problémát, tételt mutat be játékos
formában. A meséket az ezeregy éjszaka története foglalja keretbe, s az
eredetihez hasonlóan mindegyiket benépesítik a Kelet fantasztikus alakjai, a
dzsinn, Harun al-Rasid szultán, a kereskedő, a szerelmes királylány stb. A
szerző a mesék segítségével azt illusztrálja, hogyan működik egy-egy tétel a
valóságban, milyen következtetések vonhatók le egy-egy tudományos tételből.
Valószínűleg ez az, amivel képes közel hozni a tinédzserekhez olyan elméleti
problémákat, mint a ? tulajdonságai, az idő rejtélye, a fraktálok vagy a
szabadesés.